La utilització del TEATRE BARTRINA com a centre de producció cultural implica que els grups organitzats que realitzin activitats regulars, els grups teatrals, musicals, les entitats culturals locals, les persones físiques en representació particular, les iniciatives esporàdiques, les escoles, associacions, etc. han d'utilitzar els diferents espais del teatre i annexes per tal de preparar, assajar o representar els seus muntatges i activitats.

Aquesta normativa, doncs, pretén definir i regular les dependències del teatre i annexes respecte a tots aquests grups per aconseguir un aprofitament òptim de les instal·lacions i marcar un seguit de normes compatibles a les diferents entitats i als diferents grups i formacions.